hl7:observation
|
|
|
|
Container zur Angabe eines Problems (Diagnose etc).
|
(atclem) |
@classCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
OBS |
@moodCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
EVN |
@negationInd
|
bl |
1 … 1 |
R |
SOLL standardmäßig auf false gesetzt werden.
Kann auf true gesetzt werden, um anzuzeigen, dass das dokumentierte Problem nicht beobachtet wurde.
|
hl7:templateId
|
II |
1 … 1 |
M |
ELGA |
(atclem) |
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
1.2.40.0.34.6.0.11.3.6 |
hl7:templateId
|
II |
1 … 1 |
M |
HL7 CCD Problem observation |
(atclem) |
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.10.20.1.28 |
hl7:templateId
|
II |
1 … 1 |
M |
IHE Problem Entry |
(atclem) |
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.4.5 |
hl7:id
|
II |
1 … * |
M |
ID des Problem-Entry.
Auch wenn nur ein Problem-Entry angegeben ist, soll sich die ID von der ID des Problem/Bedenken-Entry
unterscheiden.
Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Identifikations-Elemente“ zu befolgen.
|
(atclem) |
hl7:code
|
CD |
1 … 1 |
M |
Code des Problems. Die Art des angegebenen Problems (Diagnose, Symptom, etc.) wird codiert in diesem
Element angegeben.
Verweis auf speziellen Implementierungsleitfaden:
Welche der Problemarten angegeben werden müssen bzw. sollen, kann im jeweiligen speziellen
Implementierungsleitfaden eingeschränkt werden.
|
(atclem) |
|
CONF |
Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.35 atcdabbr_Problemarten_VS (DYNAMIC)
|
|
Eingefügt |
1 … 1 |
M |
von 1.2.40.0.34.6.0.11.9.1 Narrative Text Reference (DYNAMIC)
|
hl7:text
|
ED |
1 … 1 |
M |
|
(atclem) |
hl7:reference
|
TEL |
1 … 1 |
M |
Die Referenz auf den entsprechenden Text im menschenlesbaren Teil muss durch Bezugnahme
auf den Inhalt[@ID] angegeben werden: reference[@value='#xxx']. Die Referenz ist mit einem ID-Attribut anzugeben, dieses Element DARF NUR den Textinhalt des codierten Inhalts
mit Zusatzinformationen umschließen.
Alternativ kann @value auch mit dem url-scheme "http" oder "https" beginnen.
|
(atclem) |
@value
|
|
1 … 1 |
R |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
starts-with(@value,'#') or starts-with(@value,'http') |
|
|
Meldung |
The @value attribute content MUST conform to the format '#xxx', where xxx is the ID
of the corresponding 'content'-element, or begin with the 'http' or 'https' url-scheme. |
|
hl7:statusCode
|
CS |
1 … 1 |
M |
Muss unabhängig von effectiveTime auf „completed“ gesetzt werden. Der medizinische
Status des Problems wird im entryRelationship.Problem Status Observation angegeben.
|
(atclem) |
@code
|
CONF |
1 … 1 |
F |
completed |
hl7:effectiveTime
|
IVL_TS |
1 … 1 |
M |
Zeitintervall, in dem das Problem existent war/ist.
Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Zeit-Elemente“ zu befolgen.
|
(atclem) |
hl7:low
|
TS.AT.VAR |
1 … 1 |
R |
„Beginn des Problems“: Entspricht dem Zeitpunkt, zu dem das Problem erstmals aufgetreten
ist. Kann auch unbekannt sein (nullFlavor "UNK")
|
(atclem) |
hl7:high
|
TS.AT.VAR |
0 … 1 |
C |
„Ende des Problems“: muss angegeben werden, wenn das Problem nicht mehr besteht.
Wenn nicht angegeben, gilt das Problem als weiterhin bestehend.
Ist kein Datum der Lösung bekannt, wird der nullFlavor "UNK" angegeben.
|
(atclem) |
Auswahl |
1 … 1 |
|
Gesundheitsprobleme dürfen nur wie folgt angegeben werden:
-
Codierte Angabe des Gesundheitsproblems:
@value enthält den Code des Gesundheitsproblems einem Value Set (ICD-10, ICPC2 ...).
-
Codierte Angabe ohne passenden Code:
xsi:type='CD', nullFlavor: OTH In diesem Fall ist das Element <translation> verpflichtend. originalText.reference enthält den Verweis auf die narrative Beschreibung des Problems!
-
Uncodierte Angabe:
xsi:type='CD', nullFlavor: NA In diesem Fall ist die Textreferenz <originalText> verpflichtend. originalText.reference enthält den Verweis auf die narrative Beschreibung des Problems!
Hinweis: Die Wahl des Codesystems ist abhängig von der Problemart! Für Diagnosen kann
ein gültiger Code aus der vom für Gesundheit zuständigen Bundesministeriums veröffentlichen
aktuellen ICD-10 Liste herangezogen werden.
Elemente in der Auswahl:
- hl7:value[not(@nullFlavor)]
- hl7:value[@nullFlavor='OTH']
- hl7:value[@nullFlavor='NA']
|
hl7:value
|
CD |
0 … 1 |
|
Codierte Angabe des Gesundheitsproblems
Codesysteme bitte in der aktuellen Version verwenden. Z.B.:
- 1.2.40.0.34.5.184 - ICD-10 BMASGK
- 1.2.40.0.34.5.175 - ICPC2 (International Classification of Primary Care)
- 2.16.840.1.113883.6.254 - ICF (WHO International Classification of Function)
- 2.16.840.1.113883.6.96 - SNOMED CT
- etc.
|
(atclem) |
wo [not(@nullFlavor)] |
|
@xsi:type
|
|
1 … 1 |
F |
CD |
@code
|
cs |
1 … 1 |
R |
|
@codeSystem
|
oid |
1 … 1 |
R |
|
Eingefügt |
0 … 1 |
R |
von 1.2.40.0.34.6.0.11.9.2 Original Text Reference (DYNAMIC)
Eingegebener Freitext, der die Grundlage der im Entry angegebenen Information ist. Das Element verweist auf die Stelle im Textbereich (section.text), in dem das Problem
beschrieben ist (ohne zusätzliche Informationen, wie Datum, Beschreibung, etc).
Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Codierungs-Elemente“ zu befolgen.
|
hl7:originalText
|
ED |
0 … 1 |
R |
Textinhalt, der codiert wurde.
|
(atclem) |
hl7:reference
|
TEL |
1 … 1 |
M |
Die Referenz auf den entsprechenden Text im narrativen Teil muss durch Bezugnahme
auf den Inhalt[@ID] angegeben werden: reference[@value='#xxx']. Die Referenz ist mit einem content-Element mit ID-Attribut anzugeben, dieses Element DARF NUR den Textinhalt des codierten Inhalts
umschließen und KEINE zusätzlichen Markup oder
Strukturelemente.
|
(atclem) |
@value
|
|
1 … 1 |
R |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
starts-with(@value,'#') |
|
|
Meldung |
The @value attribute content MUST conform to the format '#xxx', where xxx is the ID
of the corresponding 'content'-element. |
|
hl7:qualifier
|
CR |
0 … * |
R |
Qualifier zur genaueren Beschreibung des Problems.
z.B. zur Angabe der Art der Diagnose.
|
(atclem) |
wo [hl7:name [@code='106229004']] |
|
hl7:name
|
CD |
1 … 1 |
M |
|
(atclem) |
@code
|
CONF |
1 … 1 |
F |
106229004 |
@codeSystem
|
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.6.96 (SNOMED-CT) |
hl7:value
|
CD |
1 … 1 |
M |
|
(atclem) |
|
CONF |
Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.6.0.10.23 elgagab_Art_der_Diagnose_VS (DYNAMIC)
|
|
hl7:translation
|
CD |
0 … * |
|
Dieses Feld wird verwendet, wenn Codes aus einem abweichenden Value Set angegeben
werden.
z.B. für Übersetzungen in alternative Codesysteme oder wenn kein geeigneter Code im
vorgegebene VS vorhanden ist.
|
(atclem) |
hl7:value
|
CD |
0 … 1 |
|
Codierte Angabe des Gesundheitsproblems ohne passenden Code
|
(atclem) |
wo [@nullFlavor='OTH'] |
|
@xsi:type
|
|
1 … 1 |
F |
CD |
@nullFlavor
|
cs |
1 … 1 |
F |
OTH |
Eingefügt |
0 … 1 |
R |
von 1.2.40.0.34.6.0.11.9.2 Original Text Reference (DYNAMIC)
Eingegebener Freitext, der die Grundlage der im Entry angegebenen Information ist. Das Element verweist auf die Stelle im Textbereich (section.text), in dem das Problem
beschrieben ist (ohne zusätzliche Informationen, wie Datum, Beschreibung, etc).
Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Codierungs-Elemente“ zu befolgen.
|
hl7:originalText
|
ED |
0 … 1 |
R |
Textinhalt, der codiert wurde.
|
(atclem) |
hl7:reference
|
TEL |
1 … 1 |
M |
Die Referenz auf den entsprechenden Text im narrativen Teil muss durch Bezugnahme
auf den Inhalt[@ID] angegeben werden: reference[@value='#xxx']. Die Referenz ist mit einem content-Element mit ID-Attribut anzugeben, dieses Element DARF NUR den Textinhalt des codierten Inhalts
umschließen und KEINE zusätzlichen Markup oder
Strukturelemente.
|
(atclem) |
@value
|
|
1 … 1 |
R |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
starts-with(@value,'#') |
|
|
Meldung |
The @value attribute content MUST conform to the format '#xxx', where xxx is the ID
of the corresponding 'content'-element. |
|
hl7:translation
|
CD |
1 … * |
M |
Dieses Feld wird verwendet, wenn Codes aus einem abweichenden Value Set angegeben
werden.
z.B. für Übersetzungen in alternative Codesysteme oder wenn kein geeigneter Code im
vorgegebene VS vorhanden ist.
|
(atclem) |
hl7:value
|
CD |
0 … 1 |
|
Uncodierte Angabe des Gesundheitsproblems
|
(atclem) |
wo [@nullFlavor='NA'] |
|
@xsi:type
|
|
1 … 1 |
F |
CD |
@nullFlavor
|
cs |
1 … 1 |
F |
NA |
|
Beispiel |
Nicht-codierte Diagnosen <value xsi:type="CD" nullFlavor="NA"> <originalText> <reference value="#diag4_diagNotCoded"/> </originalText></value> |
Eingefügt |
1 … 1 |
M |
von 1.2.40.0.34.6.0.11.9.2 Original Text Reference (DYNAMIC)
Eingegebener Freitext, der die Grundlage der im Entry angegebenen Information ist. Das Element verweist auf die Stelle im Textbereich (section.text), in dem das Problem
beschrieben ist (ohne zusätzliche Informationen, wie Datum, Beschreibung, etc).
Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Codierungs-Elemente“ zu befolgen.
|
hl7:originalText
|
ED |
1 … 1 |
M |
Textinhalt, der codiert wurde.
|
(atclem) |
hl7:reference
|
TEL |
1 … 1 |
M |
Die Referenz auf den entsprechenden Text im narrativen Teil muss durch Bezugnahme
auf den Inhalt[@ID] angegeben werden: reference[@value='#xxx']. Die Referenz ist mit einem content-Element mit ID-Attribut anzugeben, dieses Element DARF NUR den Textinhalt des codierten Inhalts
umschließen und KEINE zusätzlichen Markup oder
Strukturelemente.
|
(atclem) |
@value
|
|
1 … 1 |
R |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
starts-with(@value,'#') |
|
|
Meldung |
The @value attribute content MUST conform to the format '#xxx', where xxx is the ID
of the corresponding 'content'-element. |
|
hl7:targetSiteCode
|
CD |
0 … * |
R |
Anatomische Lage des Problems
Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.9.42 Laterality Qualifier (DYNAMIC)
|
(atclem) |
hl7:performer
|
|
0 … * |
R |
Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.9.17 Performer Body (DYNAMIC)
|
(atclem) |
hl7:author
|
|
0 … * |
R |
Dieses Author-Element KANN verwendet werden, um anzugeben, wer das Problem dokumentiert
hat. Wenn nicht angegeben, gilt das jeweils "darüberlegende" Author-Element (Section,
Document) Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.9.36 Author Body (DYNAMIC)
|
(atclem) |
hl7:informant
|
|
0 … * |
R |
Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.9.3 Informant Body (DYNAMIC)
|
(atclem) |
hl7:participant
|
|
0 … * |
R |
Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.9.13 Participant Body (DYNAMIC)
|
(atclem) |
hl7:entryRelationship
|
|
0 … * |
R |
Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.3.11 Comment Entry (DYNAMIC)
|
(atclem) |
@typeCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
COMP |
@contextConductionInd
|
cs |
0 … 1 |
F |
true |
hl7:entryRelationship
|
|
0 … 1 |
R |
Dieses EntryRelationship dient zur Darstellung des Schweregrads des Gesundheitsproblems
Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.3.38 Severity Observation (DYNAMIC)
|
(atclem) |
@typeCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
SUBJ |
@contextConductionInd
|
cs |
0 … 1 |
F |
true |
hl7:entryRelationship
|
|
0 … 1 |
R |
Dieses EntryRelationship dient zur Darstellung der Kritikalität des Gesundheitsproblems. Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.3.35 Criticality Observation (DYNAMIC)
|
(atclem) |
@typeCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
SUBJ |
@inversionInd
|
bl |
1 … 1 |
F |
true |
@contextConductionInd
|
cs |
0 … 1 |
F |
true |
hl7:entryRelationship
|
|
0 … 1 |
R |
Dieses EntryRelationship dient zur Darstellung der Gewissheit, mit der das Gesundheitsproblem
Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.3.36 Certainty Observation (DYNAMIC)
|
(atclem) |
@typeCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
SUBJ |
@contextConductionInd
|
cs |
0 … 1 |
F |
true |
hl7:entryRelationship
|
|
0 … 1 |
R |
Klinischer Status des Gesundheitsproblems
Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.3.49 Problem Status Observation (DYNAMIC)
|
(atclem) |
@typeCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
REFR |
@contextConductionInd
|
cs |
0 … 1 |
F |
true |