Back To Index << Back To Templates

# Template EMS Immunization Entry

Aus Publikation für Projekt Epidemiologisches Meldesystem | Release 2.13.0+20260729-2020 vom 2026‑07‑29 08:16:51 | | | HTML erstellt am 2026‑07‑29 08:43:22

Id | 1.2.40.0.34.6.0.11.3.97 | Gültigkeit ab | 2020‑05‑11 16:37:29
Status | Entwurf | Versions-Label | 2020
Name | epims_entry_EMSImmunization | Bezeichnung | EMS Immunization Entry
Beschreibung
Enthält die Dokumentation einer einzelnen Impfung (einzelne Gabe eines Impfstoffes). Es kann auch angegeben werden, dass ein Termin für eine Impfung überzogen wurde. Im Sinne der Wiederverwendbarkeit von templates, nutzt die Arztmeldung zur Angabe von Impfungen ein template aus dem eImpfpass. Trotz der umfangreich anmutenden Struktur dieses templates gibt es nur wenige Inhaltselemente welche für die Umsetzung im Zuge der Arztmeldung zu beachten sind. Diese wären (basierend auf dem Formblatt der Arztmeldung): - geimpft: abgebildet in substanceAdministration/code - geimpft, aber Intervall überzogen: abgebildet in substanceAdministration/code - Anzahl erhaltener Impfdosen: abgebildet in substanceAdministration/precondition/criterion/value - Datum der letzen Impfung: abgebildet in substanceAdministration/effectiveTime - Impfstoff (Produktname): abgebildet in substanceAdministration/consumable/manufacturedProduct/manufacturedMaterial/code (verpflichtend, Code laut Pharmazentralnummer) und /name (optional, Handelsname) - nicht geimpft: abgebildet in eigenständigen template "Immunization Entry Impfung nicht angegeben" Im Vergleich zu dem Immunization Entry des eImpfass gibt es folgende Änderungen: - substanceAdministration/code ist nicht nur auf "IMMUNIZ" beschränkt - substanceAdministration/id ist nicht verpflichtend - substanceAdministration/text ist nicht verpflichtend
Kontext | Elternknoten des Template-Element mit Id 1.2.40.0.34.6.0.11.3.97
Klassifikation | CDA Entry Level Template
Offen/Geschlossen | Geschlossen (nur definierte Elemente sind erlaubt)
Benutzt von / Benutzt |
Benutzt von 1 Transaction und 2 Templates, Benutzt 7 Templates
Benutzt von | als | Name | Version
--- | --- | --- | ---
epims-transaction-5 | Transaktion | EMS Arztmeldung (v1) | 2023‑05‑09 07:41:11
1.2.40.0.34.6.0.11.2.78 | Containment | EMS Sektion - Arztmeldung (2020) | 2020‑02‑20 13:56:48
1.2.40.0.34.11.6.0.2 |  | Arztmeldung (2020) | 2020‑02‑20 08:35:37
Benutzt | als | Name | Version
1.2.40.0.34.6.0.11.9.1 | Inklusion | Narrative Text Reference (1.0.1+20210512) | DYNAMIC
1.2.40.0.34.6.0.11.9.32 | Containment | Vaccine Product (2.0.1) | DYNAMIC
1.2.40.0.34.6.0.11.9.31 | Containment | Vaccine Product nicht angegeben (1.0.0+20210219) | DYNAMIC
1.2.40.0.34.6.0.11.9.21 | Containment | Performer Body - Impfende Person (1.0.3+20260204) | DYNAMIC
1.2.40.0.34.6.0.11.9.8 | Containment | Author Body - e-Impfpass (2.0.1+20260204) | DYNAMIC
1.2.40.0.34.6.0.11.9.14 | Containment | Participant Body - Transcriber (1.1.0+20220103) | DYNAMIC
1.2.40.0.34.6.0.11.3.10 | Containment | Immunization Schedule Entry (2.0.1+20250217) | DYNAMIC
Beziehung | Generalisierung: Template 1.2.40.0.34.6.0.11.3.1 Immunization Entry (2019‑01‑16 16:12:57) ref at-cda-bbr- Spezialisierung: Template 1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.4.12 eHDSI Immunizations (DYNAMIC) ref epsos- Spezialisierung: Template 2.16.840.1.113883.10.20.1.24 Medication activity (DYNAMIC) ref ccd1-
Beispiel |
Impfung - Minimalbeispiel für Update Immunisierungsstatus
<hl7:substanceAdministration classCode="SBADM" moodCode="EVN" negationInd="false"> <hl7:templateId root="1.2.40.0.34.6.0.11.3.97"/> <hl7:templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.24"/> <hl7:id root="1.2.3.999" extension="--example only--"/> <hl7:code code="IMMUNIZ" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.4" displayName="Immunization"/> <!-- include template 1.2.40.0.34.6.0.11.9.1 'Narrative Text Reference' (dynamic) 0..1 O --> <hl7:statusCode code="completed"/> <!-- choice: 1..1 element hl7:effectiveTime[not(@nullFlavor)] element hl7:effectiveTime[@nullFlavor='UNK'] --> <hl7:routeCode nullFlavor="NA"/> <hl7:approachSiteCode nullFlavor="NA"/> <!-- choice: 1..1 element hl7:doseQuantity[not(hl7:low|hl7:high|@nullFlavor)] element hl7:doseQuantity[@nullFlavor='UNK'] --> <!-- choice: 1..1 element hl7:consumable[hl7:manufacturedProduct/hl7:templateId[@root='1.2.40.0.34.6.0.11.9.32']] containing template 1.2.40.0.34.6.0.11.9.32 (dynamic) element hl7:consumable[hl7:manufacturedProduct/hl7:templateId[@root='1.2.40.0.34.6.0.11.9.31']] containing template 1.2.40.0.34.6.0.11.9.31 (dynamic) --> <hl7:performer typeCode="PRF"> <!-- template 1.2.40.0.34.6.0.11.9.21 'Performer Body - Impfende Person' (2019-05-08T13:21:12) --> </hl7:performer> <hl7:author> <!-- template 1.2.40.0.34.6.0.11.9.8 'Author Body - eImpfpass' (2019-02-12T14:16:51) --> </hl7:author> <hl7:participant typeCode="ENT" contextControlCode="OP"> <!-- template 1.2.40.0.34.6.0.11.9.14 'Participant Body - Transcriber' (2019-04-03T16:19:46) --> </hl7:participant> <hl7:precondition typeCode="PRCN"> <!-- template 1.2.40.0.34.6.0.11.3.10 'Immunization Schedule Entry' (2019-04-17T10:53:55) --> </hl7:precondition></hl7:substanceAdministration>
Item | DT | Kard | Konf | Beschreibung | Label
--- | --- | --- | --- | --- | ---
hl7:substanceAdministration |  |  |  |  |
@classCode | cs | 1 … 1 | F | SBADM
@moodCode | cs | 1 … 1 | F | EVN
@negationInd | bl | 1 … 1 | F | false
| In ELGA werden keine unerwünschten Impfungen dokumentiert, daher ist der negationInd immer "false".
hl7:templateId | II | 1 … 1 | M |  |
@root | uid | 1 … 1 | F | 1.2.40.0.34.6.0.11.3.97
hl7:templateId | II | 1 … 1 | M | HL7 CCD Medication activity |
wo [@root='2.16.840.1.113883.10.20.1.24'] |
@root | uid | 1 … 1 | F | 2.16.840.1.113883.10.20.1.24
hl7:id | II | 0 … 1 | R | Id der einzelnen Impfung, auf die referenziert werden kann (z.B. für Updates). OID und/oder Extension werden von der GDA-Software generiert, Eindeutigkeit ist unbedingt zu wahren. |
hl7:code | CD | 1 … 1 | M |  |
| CONF |
Der Wert von @code MUSS gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.6.0.10.24 EMS Impfstatus VS (DYNAMIC)
Eingefügt | 0 … 1 |  | von 1.2.40.0.34.6.0.11.9.1 Narrative Text Reference (DYNAMIC)
hl7:text | ED | 0 … 1 |  |  |
hl7:reference | TEL | 1 … 1 | M | Die Referenz auf den entsprechenden Text im menschenlesbaren Teil muss durch Bezugnahme auf den Inhalt[@ID] angegeben werden: reference[@value='#xxx']. Die Referenz ist mit einem ID-Attribut anzugeben, dieses Element DARF NUR den Textinhalt des codierten Inhalts mit Zusatzinformationen umschließen. Alternativ kann @value auch mit dem url-scheme "http" oder "https" beginnen. |
@value |  | 1 … 1 | R |
| Schematron assert | role | error |
| test | starts-with(@value,'#') or starts-with(@value,'http') |
| Meldung | The @value attribute content MUST conform to the format '#xxx', where xxx is the ID of the corresponding 'content'-element, or begin with the 'http' or 'https' url-scheme. |
hl7:statusCode | CS | 1 … 1 | M | Fester Wert "completed" |
@code | cs | 1 … 1 | F | completed
Auswahl | 1 … 1 |  | Elemente in der Auswahl: hl7:effectiveTime[not(@nullFlavor)] hl7:effectiveTime[@nullFlavor='UNK']
hl7:effectiveTime | TS | 0 … 1 |  | Impfzeitpunkt: Datum und Zeitpunkt der Durchführung der Impfung. bzw. "Impfdatum": Datum der Durchführung der Impfung ohne Zeitangabe. |
wo [not(@nullFlavor)] |
| Schematron assert | role | error |
| test | not(@value) or matches(@value,'^[0-9]{4,8}$') or matches(@value,'^[0-9]{14}') |
| Meldung | value SHALL contain a date value YYYYMMDD or YYYYMM or YYYY or be precise to the second |
| Schematron assert | role | error |
| test | not(@value) or matches(@value,'^[0-9]{4,8}$') or contains(@value,'+') or contains(@value,'-') |
| Meldung | value SHALL include a time zone if more precise than to the day YYYYMMDDhhmmss[+/-]HHMM |
hl7:effectiveTime | TS | 0 … 1 |  | NullFlavor |
wo [@nullFlavor='UNK'] |
@nullFlavor | cs | 1 … 1 | F | UNK
hl7:routeCode | CE | 1 … 1 | R | Die Art der Anwendung (des Impfstoffes) z.B. subkutan, intramuskulär. Wird nicht verwendet! Für dieses Element wird daher immer der nullFlavor='NA' angegeben. |
@nullFlavor | cs | 1 … 1 | F | NA
hl7:approachSiteCode | CD | 1 … 1 | R | Der Ort der Anwendung bzw. die Körperstelle, an der die Impfung angewendet wurde. Wird nicht verwendet! Für dieses Element wird daher immer der nullFlavor='NA' angegeben. |
@nullFlavor | cs | 1 … 1 | F | NA
Auswahl | 1 … 1 |  | Elemente in der Auswahl: hl7:doseQuantity[not(hl7:low|hl7:high|@nullFlavor)] hl7:doseQuantity[@nullFlavor='UNK']
hl7:doseQuantity | IVL_PQ | 0 … 1 |  | Menge des Wirkstoffs der verabreichten Arzneispezialität (Mengenangabe aus Fachinformation). Mit doseQuantity als IVL_PQ, aber als PQ instantiiert. |
wo [not(hl7:lowoder hl7:highoder @nullFlavor)] |
@value |  | 1 … 1 | R | Dosierung bzw. Menge des verabreichten Impfstoffes.
@unit | cs | 0 … 1 |  |
| CONF |
Der Wert von @unit MUSS gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.32 ELGA_MedikationMengenart (DYNAMIC)
oder
Der Wert von @unit MUSS gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.67 ELGA_MedikationMengenartAlternativ (DYNAMIC)
| Constraint | Im Fall der Dokumentenklasse "Update Immunisierungsstatus" ohne Nachtrag MUSS, M [1..1], die tatsächlich verabreichte Menge dokumentiert werden, WENN von Fachinformation abweichend verabreicht wurde. In allen anderen Fällen MUSS, R [1..1] das Element vorhanden sein und KANN mit nullFlavor = "UNK" strukturiert werden.
hl7:low | IVXB_PQ |  | NP |  |
hl7:center | PQ |  | NP |  |
hl7:width | PQ |  | NP |  |
hl7:high | IVXB_PQ |  | NP |  |
hl7:doseQuantity | IVL_PQ | 0 … 1 |  |  |
wo [@nullFlavor='UNK'] |
@nullFlavor | cs | 1 … 1 | F | UNK
Auswahl | 1 … 1 |  | Elemente in der Auswahl: hl7:consumable[hl7:manufacturedProduct/hl7:templateId[@root='1.2.40.0.34.6.0.11.9.32']] welches enthält Template 1.2.40.0.34.6.0.11.9.32 Vaccine Product (DYNAMIC) hl7:consumable[hl7:manufacturedProduct/hl7:templateId[@root='1.2.40.0.34.6.0.11.9.31']] welches enthält Template 1.2.40.0.34.6.0.11.9.31 Vaccine Product nicht angegeben (DYNAMIC)
hl7:consumable |  | 0 … 1 |  | Impfstoff. Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.9.32 Vaccine Product (DYNAMIC) |
wo [hl7:manufacturedProduct/hl7:templateId [@root='1.2.40.0.34.6.0.11.9.32']] |
@typeCode | cs | 1 … 1 | F | CSM
hl7:consumable |  | 0 … 1 |  | Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.9.31 Vaccine Product nicht angegeben (DYNAMIC) |
wo [hl7:manufacturedProduct/hl7:templateId [@root='1.2.40.0.34.6.0.11.9.31']] |
@typeCode | cs | 1 … 1 | F | CSM
hl7:performer |  | 0 … 1 | C | Impfende Person ("Impfarzt"): Jene Person, die die Impfung durchführt, z.B. ein Arzt oder eine Hebamme bzw. DGKS im übertragenen Wirkungsbereich. Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.9.21 Performer Body - Impfende Person (DYNAMIC) |
@typeCode | cs | 1 … 1 | F | PRF
hl7:author |  | 0 … 1 | C | Die Person, die für die Impfung und ihre Dokumentation letztlich verantwortlich ist. Im Sinne des "Übertragenen Wirkungsbereiches" der verantwortliche Arzt. Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.9.8 Author Body - e-Impfpass (DYNAMIC) |
hl7:participant |  | 0 … 1 | C | Nachtragende Person (Datenverarbeitende Person) Die Person / Gerät, die Daten für den Impfpass dokumentiert. Nur für Nachtragung relevant. Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.9.14 Participant Body - Transcriber (DYNAMIC) |
@typeCode | cs | 1 … 1 | F | ENT
@contextControlCode | cs | 0 … 1 | F | OP
hl7:precondition |  | 1 … 1 | M | Impfschema. Die Angabe eines Impfschemas ist verpflichtend. Beinhaltet 1.2.40.0.34.6.0.11.3.10 Immunization Schedule Entry (DYNAMIC) |
@typeCode | cs | 0 … 1 | F | PRCN
| Schematron assert | role | error |
| test | not(/hl7:ClinicalDocument/hl7:templateId[@root = '1.2.40.0.34.6.0.11.0.2']) or hl7:doseQuantity |
| Meldung | Das Element doseQuantity MUSS vorhanden und KANN mit nullFlavor "UNK" strukturiert sein. |
| Schematron assert | role | error |
| test | not(/hl7:ClinicalDocument/hl7:templateId[@root = '1.2.40.0.34.6.0.11.0.2'] and not( hl7:participant/hl7:templateId[@root = '1.2.40.0.34.6.0.11.9.14'])) or hl7:consumable/hl7:manufacturedProduct/hl7:templateId[@root='1.2.40.0.34.6.0.11.9.32'] |
| Meldung | Das Element consumable/manufacturedProduct/templateId/@root='1.2.40.0.34.6.0.11.9.32' MUSS vorhanden sein. |
| Schematron assert | role | error |
| test | not(/hl7:ClinicalDocument/hl7:templateId[@root = '1.2.40.0.34.6.0.11.0.2'] and not(hl7:participant/hl7:templateId[@root = '1.2.40.0.34.6.0.11.9.14'])) or hl7:author |
| Meldung | Das Element author MUSS vorhanden sein. |
| Schematron assert | role | error |
| test | not(/hl7:ClinicalDocument/hl7:templateId[@root = '1.2.40.0.34.6.0.11.0.4']) or hl7:reference |
| Meldung | Das Element reference MUSS vorhanden sein. |